-
1 auger
ложечный бур, бурав, сверло; спиральный бур; шнекобурильная машина
* * *
ложечный бур; бурав; сверло; спиральный бур; шнековый бур; шнекобурильная машина
* * *
шнековый бур, змеевик, шнек
* * *
* * *
1) бурав; сверло; спиральный бур2) шнек3) шнековый бур; ложечный бур; долото для мягких пород ( при роторном бурении)4) бурошнековая установка; шнекобурильная установка5) змеевик, спиральный бур•- bucket auger
- clean-out auger
- closed-spiral auger
- earth auger
- feed-in auger
- gage auger
- hollow stem auger
- hand auger
- Jamaica open spiral auger
- loading auger
- pancake auger
- pod auger
- road auger
- screw auger
- ship auger
- vertical blade auger
- worm auger* * *• шнек -
2 auger
бурав
сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древесине. Бурава подразделяют на цилиндрические, улиткообразные и ложечные. Цилиндрические бурава изготовляют длиной 500–600 мм для сверления отверстий диаметром 12–38 мм; улиткообразные – длиной 285–356 мм для отверстий 16–22 мм; ложечные – длиной 150–340 мм для отверстий 5—22 мм. Цилиндрические и улиткообразные бурава имеют заборный винт, благодаря которому они легко входят в древесину.
Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку.
[Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]Бурава:
а – цилиндрический винтообразный; б – улиткообразный; в – буравчик;
1 – ушко; 2 – рабочая часть; 3 – режущая кромка; 4 – заборный винтТематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
долото для мягких пород
(при роторном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
шнековый бур
шнековая буровая установка
шнекобурильная машина
бурошнековая установка
шнекобурильная установка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auger
-
3 auger drill
комплект ручного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сверлильный вращательный перфоратор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
шнековый бур
шнековая буровая установка
шнекобурильная машина
бурошнековая установка
шнекобурильная установка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auger drill
-
4 auger drilling unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > auger drilling unit
-
5 auger machine
1) Геология: сверлильный перфоратор2) Строительство: кирпичный ленточный пресс3) Горное дело: шнекобурильная машина (для выемки угля)4) Нефть: перфоратор, шнековая буровая установка5) Макаров: шнекобурильная машина -
6 auger drilling unit
1) Техника: установка шнекового бурения2) Нефть: установка для шнекового бурения3) Нефтепромысловый: шнекобурильная машина -
7 auger
сверло, бур, шнекобурильная машина, буросбоечная машина, шнек; бурошнековая установка; витая буровая сталь•
- coal auger
- column-mounted electric auger
- crank auger
- highwall auger
- long auger
- power auger
- rock auger
- screw-auger
- soil auger
- twin-head auger
- underground auger
- unloading auger
- worn auger
См. также в других словарях:
шнековый бур — шнековая буровая установка шнекобурильная машина бурошнековая установка шнекобурильная установка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шнековая буровая… … Справочник технического переводчика